Learn how .gitignore controls which files enter a GitHub repository and how to untrack files that should be ignored